KEINE «GRANDE FÊTE» OHNE «BIG WORK». SEI AUCH DU EIN TEIL DER POLYBALL-2022-CREW UND HILF UNS DEN BALL DER BÄLLE SICHER DURCH DIE NACHT ZU STEUERN. 

Während der Vorbereitungszeit kannst du in der Polyballwerkstatt Bilder für die Dekorationen malen oder 3D-Dekoobjekte bauen, dabei kannst deine Kreativität voll ausleben. Wenn du eine gewisse Anzahl Stunden in der Polyballwerkstatt gearbeitet hast, bekommst du als Entschädigung Freikarten für dich und deine Freund:innen.

Sind Dekorationen nicht so dein Ding, finden sich meist noch andere Aufgaben, die es zu erledigen gilt.

Auch am Ball selber brauchen wir auch viele Helfer:innen. Die Aufgaben gehen von Barhelfer:in über Garderobenbetreuung bis zu Logistikhelfer:in. Für deine Arbeit erhältst du, je nach Job, Freikarten, einen Lohn oder beides.

Informationen zur Polyballwerkstatt und zu den Jobs am Ball selber werden ca. ab Mitte Oktober auf www.polyball.ch publiziert.

Wenn du längerfristig bei der Planung vom Polyball mithelfen willst, kannst du uns sehr gerne im Organisationskomitee unterstützen. Dabei verpflichtest du dich, mindestens zwei Jahre dabei zu sein. Ist das etwas für dich, schau unter www.polyball.ch/werde-kosta vorbei.

----------

During the preparation phase, you can be creative by painting pictures for the decorations or by building 3D decorative objects in the Polyball-Workshop – the Polyballwerkstatt. If you have worked a certain number of hours in the polyball workshop, you will receive tickets for you and your friends as compensation. If decorations are not your thing, there are usually other tasks where you can help.

We also need lots of helpers at the ball itself. The tasks range from bar staff to cloakroom attendants to logistics helpers. Depending on the job, you will receive free tickets, a salary or both.

Information about the Polyball-Workshop and the jobs at the ball itself will be published on www.polyball.ch around mid-October.

If you would like to help with the planning of the Polyball in the long term, you are very welcome to support us in the organizing committee. In doing so, you commit yourself to organizing at least two Polyballs. An additional requirement is fluent German. If you are interested in joining the organizing committee, have a look at www.polyball.ch/werde-kosta